|
製作総指揮
|
今田智憲
|
|
原作
|
鳥山 明
（週刊少年ジャンプ・連載）
|
|
企画
|
七條敬三
|
|
製作担当
|
岸本松司
|
|
脚本
|
由木義文
|
|
音楽
|
菊池俊輔
|
|
オープニング テーマ
|
「摩訶不思議アドベンチャー！」
|
|
作詞
|
森 由里子
|
|
作曲
|
いけたけし
|
|
編曲
|
田中公平
|
|
うた
|
高橋洋樹
|
|
（コロムビアレコード）
|
|
エンディング テーマ
|
「ドラゴンボール伝説」
|
|
作詞
|
泉 鬼角
|
|
作曲
|
いけたけし
|
|
編曲
|
京田誠一
|
|
うた
|
高橋洋樹
|
|
（コロムビアレコード）
|
|
原画
|
青嶋克己
江口寿志
井手武生
志田直俊
佐藤正樹
竹内留吉
片田亜起夫
飯塚葉子
海老沢幸男
富永真里
三角昌子
清水保行
内山正幸
小原太一郎
劉 輝久
柴田則子
山室直儀
島貫正弘
|
|
撮影
|
池上元秋
|
|
編集
|
福光伸一
|
|
録音
|
二宮健治
|
|
美術監督
|
池田祐二
山元健生
高田茂祝
|
|
作画監督
|
前田 実
|
|
監督
|
竹之内和久
|
|
声の出演
|
孫悟空
|
野沢雅子
|
|
則巻アラレ
|
小山茉美
|
|
ヤムチャ
|
古谷 徹
|
|
ブルマ
|
鶴 ひろみ
|
|
亀仙人
|
宮内幸平
|
|
クリリン
|
田中真弓
|
|
ウーロン
|
龍田直樹
|
|
プーアル
|
渡辺菜生子
|
|
天津飯
|
鈴置洋孝
|
|
餃子
|
江森浩子
|
|
ウミガメ
|
郷里大輔
|
|
鶴仙人
|
永井一郎
|
|
桃白白
|
大塚周夫
|
|
神龍
|
内海賢二
|
|
ブルー将軍
|
古川登志夫
|
|
メタリック軍曹
|
青森 伸
|
|
ウパ
|
堀江美都子
|
|
ボラ
|
銀河万丈
|
|
ピラフ
|
千葉 繁
|
|
シュウ
|
玄田哲章
|
|
マイ
|
山田栄子
|
|
ガッチャン
|
中野聖子
|
|
兵士
|
平野正人
掛川裕彦
佐藤浩之
|
|
ナレーター
|
八奈見乗児
|
|
協力
|
青二プロダクション
|
|
動画
|
中村まゆみ
上杉千佳子
松本明子
谷田陽子
江原 仁
増田清美
三柴直樹
岩上久仁子
宮司好文
伊垣 薫
臼井とみ子
古市一郎
佐野哲郎
市橋則子
飯田倫也
佐藤伸子
門田英彦
宮下恵里子
工藤誉寿治
伊東美奈子
形木原佳子
|
|
背景
|
長崎 斉
高橋 忍
松井 睦
工藤英昭
飯田裕子
土井則良
|
|
仕上
|
黒沢和子
上村育代
斉藤広美
鈴木美佐江
荻野 優
松尾朱美
鈴木安子
大沢正行
今井政代
高橋 章
|
|
検査
|
森田 博
藤岡真子
|
|
特殊効果
|
橋本由香里
|
|
撮影
|
前原勝則
鈴木典子
大藤哲生
黒田洋一
池谷和美
野口博志
伊藤 寛
難波充子
杉山知子
|
|
オーディオディレクター
|
小松亘弘
|
|
音響効果
|
新井秀徳
|
|
ネガ編集
|
禾几直子
|
|
録音助手
|
内田義夫
|
|
監督助手
|
上村康宏
|
|
記録
|
柴 八千穂
|
|
仕上進行
|
植木知子
|
|
美術進行
|
中村 実
|
|
製作進行
|
山口彰彦
|
|
録音スタジオ
|
タバック
|
|
現像
|
東映化学
|