| |
|
|
企画
|
情野誠人
森下孝三
|
|
原作
|
鳥山 明
「Ｄｒａｇｏｎｂａｌｌ」集英社刊
|
|
プロデューサー
|
野崎 理
佐川直子
林田師博
|
|
音楽
|
住友紀人
|
|
オープニングテーマ
|
「空・前・絶・後 Ｋｕｕ‐Ｚｅｎ‐Ｚｅｔｓｕ‐Ｇｏ」
|
|
作詞
|
森 雪之丞
|
|
作曲
|
岩崎貴文
|
|
編曲
|
籠島裕昌
|
|
唄
|
谷本貴義（Ｄｒａｇｏｎ Ｓｏｕｌ）
|
|
（日本コロムビア）
|
|
製作担当
|
風間厚徳
|
|
製作協力
|
東映
|
|
製作
|
フジテレビ
東映アニメーション
|
|
脚本
|
戸田博史
|
|
構成協力
|
キャラメル・ママ
|
|
声の出演
|
孫悟空
孫悟天
|
野沢雅子
|
|
亀仙人
|
佐藤正治
|
|
ブルマ
|
鶴 ひろみ
|
|
クリリン
|
田中真弓
|
|
ピッコロ
|
古川登志夫
|
|
ヤムチャ
|
古谷 徹
|
|
トランクス
|
草尾 毅
|
|
ビーデル
|
柿沼紫乃
|
|
人造人間１８号
|
伊藤美紀
|
|
マーロン
|
牛田裕子
|
|
ミスター・サタン
|
石塚運昇
|
|
ベエ
|
鈴木真仁
|
|
ウーロン
|
龍田直樹
|
|
牛魔王
|
大友龍三郎
|
|
ポポ
|
川津泰彦
|
|
デンデ
|
平野 綾
|
|
プーアル
|
渡辺菜生子
|
|
老界王神
|
田中亮一
|
|
界王神
|
三ッ矢雄二
|
|
魔人ブウ
|
塩屋浩三
|
|
オバケ
|
山本圭一郎
根本幸多
粕谷雄太
藤井ゆきよ
森下由樹子
|
|
ナレーション
|
八奈見乗児
|
|
（協力 青二プロダクション）
|
|
『ドラゴンボールＺ』演出
|
上田芳裕
菊池一仁
|
|
オープニング・エンディング
|
山室直儀
|
|
エンディング協力
|
志田直俊
|
|
編集
|
片瀬健太
|
|
編集助手
|
吉田公紀
|
|
音響監督
|
本山 哲
長崎行男
|
|
録音
|
伊東光晴
|
|
録音助手
|
新垣未希
|
|
オリジナルサウンドエフェクトデザイン
|
新井秀徳（フィズサウンド）
|
|
録音スタジオ
|
タバック
|
|
音楽協力
|
澁谷知子
金野沙矢香
小西岳夫
|
|
エンディングテーマ
|
「ＧＡＬＡＸＹ」
|
|
作詞
|
ヤマサキ セイヤ
|
|
作曲
|
キュウソネコカミ
|
|
編曲
|
キュウソネコカミ
|
|
唄
|
キュウソネコカミ
|
|
（ビクターエンタテインメント）
|
|
ＨＤ演出助手
|
門田英彦
|
|
演技事務
|
上保裕資
|
|
広報
|
山本麻未子（フジテレビ）
堀毛敦子
|
|
デジタルマスタリング協力
|
福光伸一
|
|
編集協力
|
古庄賢太郎（フェザード）
|
|
デジタルマスタリング
|
東映デジタルラボ
|
|
ＨＤ編集
|
緩鹿秀隆
紺野はるか
|
|
演出
|
寺崎直博
|
|
|
|