| |
|
|
企画
|
松崎容子
森下孝三
|
|
原作
|
鳥山 明
「Ｄｒａｇｏｎｂａｌｌ」集英社刊
|
|
プロデューサー
|
情野誠人
渡辺和哉
若林 豪
|
|
音楽
|
山本健司
|
|
オープニングテーマ
|
「Ｄｒａｇｏｎ Ｓｏｕｌ」
|
|
作詞
|
吉元由美
|
|
作曲
|
岩崎貴文
|
|
編曲
|
京田誠一
|
|
唄
|
谷本貴義（Ｄｒａｇｏｎ Ｓｏｕｌ）
|
|
（日本コロムビア）
|
|
エンディングテーマ
|
「心の羽根」
|
|
作詞
|
秋元 康
|
|
作曲
|
横 健介
|
|
編曲
|
生田真心
|
|
唄
|
チームドラゴン ｆｒｏｍ ＡＫＢ４８
|
|
（日本コロムビア）
|
|
製作担当
|
風間厚徳
|
|
製作協力
|
東映
|
|
製作
|
フジテレビ
東映アニメーション
|
|
脚本
|
隅沢克之
|
|
シリーズ構成協力
|
小原康平
佐渡和隆
キャラメル・ママ
|
|
声の出演
|
孫悟空
孫悟飯
|
野沢雅子
|
|
クリリン
|
田中真弓
|
|
ベジータ
|
堀川りょう
|
|
ピッコロ
|
古川登志夫
|
|
ヤムチャ
|
古谷 徹
|
|
天津飯
|
緑川 光
|
|
トランクス
|
草尾 毅
|
|
チチ
|
渡辺菜生子
|
|
牛魔王
|
大友龍三郎
|
|
セル
|
若本規夫
|
|
ミスター・サタン
|
石塚運昇
|
|
ピーザ
|
西原久美子
|
|
カロニー
|
田中一成
|
|
ピロシキ
|
江川央生
|
|
セルジュニア
|
藤本たかひろ
|
|
アナウンサー
|
西脇 保
|
|
男性
|
宮崎寛務
赤羽根健治
|
|
女性
|
牛田裕子
|
|
ナレーション
|
八奈見乗児
|
|
（協力 青二プロダクション）
|
|
『ドラゴンボールＺ』演出
|
上田芳裕
西尾大介
|
|
オープニング・エンディング
|
山室直儀
志田直俊
長峯達也
後藤康徳
|
|
編集
|
牧 信公
|
|
編集協力
|
古庄賢太郎（パセリプロモーション）
|
|
音響監督
|
長崎行男
|
|
録音
|
伊東光晴
|
|
録音助手
|
新垣未希
|
|
オリジナルサウンドエフェクトデザイン
|
新井秀徳（フィズサウンド）
|
|
録音スタジオ
|
タバック
|
|
音楽協力
|
八木 仁
川口真太郎
小西岳夫
宮下令文
|
|
ＨＤ演出助手
|
門田英彦
|
|
演出助手
|
小山保徳
|
|
広報
|
熊谷直子（フジテレビ）
堀毛敦子
|
|
デジタルマスタリング
|
キュー・テック
|
|
ＨＤ編集
|
中川明子
丸尾恵美
塚田徹郎
|
|
デジタルマスタリング協力
|
小林宣弘
|
|
演出
|
野渡康弘
|
|
|
|