|
製作
|
今田智憲
安齊富夫（集英社）
|
|
原作
|
鳥山 明
（週刊少年ジャンプ連載）
|
|
企画
|
森下孝三
清水賢治（フジテレビ）
金田耕司（フジテレビ）
週刊少年ジャンプ
|
|
製作担当
|
山口彰彦
|
|
脚本
|
小山高生
|
|
音楽
|
菊池俊輔
|
|
オープニング テーマ
|
「ＣＨＡ－ＬＡ ＨＥＡＤ－ＣＨＡ－ＬＡ」
|
|
作詞
|
森 雪之丞
|
|
作曲
|
清岡千穂
|
|
編曲
|
山本健司
|
|
うた
|
影山ヒロノブ
|
|
（コロムビア・レコード）
|
|
エンディング テーマ
|
「バーニング・ファイト－熱戦・烈戦・超激戦－」
|
|
作詞
|
佐藤 大
|
|
作曲
|
清岡千穂
|
|
編曲
|
山本健司
|
|
うた
|
影山ヒロノブ＆ＹＵＫＡ
|
|
（コロムビア・レコード）
|
|
撮影
|
相磯嘉雄
|
|
編集
|
福光伸一
|
|
録音
|
二宮健治
|
|
美術監修
|
行 信三
|
|
美術監督
|
山室直儀
|
|
作画監督
|
山内重保
|
|
監督
|
菊池一仁
|
|
声の出演
|
孫悟空
孫悟飯
|
野沢雅子（二役）
|
|
ピッコロ
|
古川登志夫
|
|
クリリン
|
田中真弓
|
|
トランクス
|
草尾 毅
|
|
ベジータ
|
堀川 亮
|
|
ブルマ
|
鶴 ひろみ
|
|
亀仙人
|
宮内幸平
|
|
チチ
|
渡辺菜生子
|
|
ウーロン
|
龍田直樹
|
|
ブルマの母
|
江森浩子
|
|
モア
|
川津泰彦
|
|
試験官
|
林 延年
|
|
ベジータ王
|
佐藤正治
|
|
ブロリー
|
島田 敏
|
|
パラガス
|
家弓家正
|
|
ナレーション
|
八奈見乗児
|
|
協力
|
青二プロダクション
|
|
作画監督補佐
|
久田和也
島貫正弘
鎌田 均
中鶴勝祥
|
|
原画
|
菅野利之
志田直俊
八島善孝
井手武生
梨沢孝司
稲上 晃
沼子哲也
佐伯哲也
稲葉 仁
横田博之
関 明美
柴田則子
江原 仁
大西陽一
田辺由憲
木下和栄
茅野京子
寺沢伸介
細田 守
高瀬 言
沖本日出子
佐藤正樹
宮原直樹
|
|
動画
|
日暮恭子
松田千織
玉井志保
楠 千津子
村上佳子
芝崎美雪
堀越久美子
大宮ルミ子
西脇宮子
勝田ふじ江
金田浩之
遠藤由美子
小野綾佳
奥山祐美
赤間てる子
中島早苗
又野美千代
高木雅之
小島愛子
田中理枝子
中村まゆみ
|
|
背景
|
襟立智子
徳重 賢
島峰一彰
田中みつる
森川裕美
小浜美代子
大場ゆかり
南沢貞子
藤井かおり
太田 大
大関恒雄
鷲崎 博
|
|
仕上
|
大堀陽子
今井八重子
吉沢啓子
本橋政江
堀井安子
瀬口愛子
菅野保子
裏本ジーン
豊永眞一
|
|
色指定・検査
|
坂本陽子
|
|
特殊効果
|
平尾千秋
岡田良明
佐藤章二
河内正行
下川信裕
勝岡稔夫
太田 直
|
|
撮影
|
細田民男
片山幸男
清水政夫
武井利晴
福井政利
坂西 勝
髙橋 基
田代儀幸
濵木 淳
安藤 茂
中得 覚
高橋博子
梶原裕美子
小谷野 武
若尾卓見
|
|
音響効果
|
新井秀徳
|
|
編集補佐
|
西山 茂
|
|
ネガ編集
|
麻生芳弘
|
|
録音助手
|
鈴木義和
|
|
記録
|
小川真美子
|
|
製作進行
|
高水俊郎
伏見和浩
山下紀彦
|
|
仕上進行
|
植木知子
森田哲庸
|
|
美術進行
|
御園 博
|
|
助監督
|
今村隆寛
藤瀬順一
|
|
プロデューサー補
|
蛭田成一
|
|
録音スタジオ
|
タバック
|
|
現像
|
東映化学
|
|
宣伝協力
|
フジテレビ
|